Translate

Sunday, December 1, 2013

United Arab Emirates دولة الإمارات العربية المتحدة Dawlat al-ʾImārāt al-ʿArabiyyah al-Muttaḥidah


M Abubakar




FlagEmblem
Anthem: "Ishy Bilady"
English: "Long Live My Nation"
Capital
and largest city
Abu Dhabi
24°28′N 54°22′E
Official languagesArabic
Other languages[1]English · Persian · Hindi-Urdu
Malayalam · Pashto · Tagalog
Ethnic groups(2009[1][2])
  • 16.6% Emirati (citizenry)
  • 23.0% other Arabs
  • 42.3% South Asiana
  • 12.1% other Asianb
  • 6.0% other expatriates
DemonymEmirati [1]
GovernmentFederalpresidentialabsolute monarchy
 - PresidentKhalifa bin Zayed Al Nahyan
 - Vice President and Prime MinisterMohammed bin Rashid Al Maktoum
LegislatureFederal National Councilc
Independence
 - from the United Kingdom2 December 1971 
Area
 - Total83,600d km2 (116th)
32,278 sq mi
 - Water (%)negligible
Population
 - 2010 estimate8,264,070[3] (93rd)
 - 2005 census4,106,427
 - Density99/km2 (110th)
256/sq mi
GDP (PPP)2013 estimate
 - Total$269.815 billion[4] (49th)
 - Per capita$29,877[4] ([[List of countries by GDP (PPP) per capita|31th[clarification needed]]])
GDP (nominal)2013 estimate
 - Total$389.994 billion[4] (29th)
 - Per capita$43,185[4] (19th)
Gini (2008)36
medium
HDI (2013)Increase 0.818[5]
very high · 41st
CurrencyUAE dirham (AED)
Time zoneGST (UTC+4)
 - Summer (DST)not observed (UTC+4)
Date formatdd/mm/yyyy
Drives on theright
Calling code+971
ISO 3166 codeAE
Internet TLD
  • .ae
  • امارات.
a.Predominantly IndianPakistani and Bangladeshi people.
b.Predominantly ChineseFilipinoThaiIranianSouth Koreanand Afghani (Pashtun) people.
c.Seven emirates and one advisory body.
d.The country's exact size is unknown because of disputed claims to several islands in the Persian Gulf, the lack of precise information on the size of many of these islands and that most of its land boundaries, especially those withSaudi Arabia, remain un-demarcated.


Anthem: "Ishy Bilady"
English: "Long Live My Nation"

The National Anthem of the United Arab Emirates, (Arabic: النشيد الوطني الإماراتي‎), also popularly known as Ishy Bilady (عيشي بلادي; ‘īšiy bilādī; literally, Long Live my Nation), was officially accepted as the United Arab Emirates' national anthem after the formation of the country in 1971. The anthem was composed by Mohammed Abdel Wahab, who also composed the national anthems of other Arab states, including that of Libya.[citation needed]The lyrics to the anthem, officially adopted in 1996, were written by Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan.

Lyrics

Arabic textTransliterationEnglish Translation
عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا‘īšiy bilādī, ‘aiš itaḥidu imārātināLive my country, that the unity of ourEmirates has lived
عشت لشعب‘išit liš`abinmay you live for a nation
دينه الإسلام هديه القرآنdīnuhul islāmu haḏihul qurʾānuWhose religion is Islam and guide is the Qur'an
حصنتك باسم الله يا وطنḥaṣnatuki bismillah yā waṭanI made you fortified by the name ofAllah, my homeland
بلادي بلادي بلادي بلاديbilādī, bilādī, bilādī, bilādī,My country, My country, My country, My country
حماك الإله شرور الزمانḥamāki illāhu šurūr a'zamāniMay God protect you from the evil through time
أقسمنا أن نبني نعملaqsamnā an nabnī n‘amaluWe have sworn to build and work
نعمل نخلص نعمل نخلصn‘amalu nuḫliṣ n‘amal nuḫliṣwe will Work and sincere, Work and sincere
مهما عشنا نخلص نخلصmahmā ‘ašna nuḫliṣ nuḫliṣAs long as we live, we will be sincere
دام الأمان و عاش العلم يا إماراتناdām alamān wa ‘āš al-‘ālamu yā al-imārātināmay the safety last and the flag rise, oh Emirates
رمز العروبةramzul ‘arūbatiThe symbol of Arabism
كلنا نفديك بالدما نرويكkullunā nafdīki bidimā nurwīkiWe all sacrifice for you, we supply you with our blood
نفديك بالأرواح يا وطنnafdīkā bil-arwāḥi yā waṭanWe sacrifice for you with our souls oh homeland